안양공공예술프로젝트

배경 < 만안교의 밤 >, 안양천 사진공모전 대상, 2019. 배경 < 나무 위의 선으로 된 집 >, 아콘치 스튜디오(비토 아콘치), 2005. 배경 < 지상의 낙원 >, 문주, 2019. 배경 < 너의 거실 >, 천대광, 2019. 배경 안양 파빌리온 전경몰
APAP
제2회 안양공공예술프로젝트 APAP2 (2007)
“ 전유, 재생, 전환 Appropriate, Regenerate, Transform ”

우리는 현대미술의 본질을 흐리지 않으면서 공공장소에서 일반인들과 자연스럽게 만날 수 있는 공공미술 프로젝트를 만들고자 했다. 우리의 관객은 남녀노소를 막론한 안양에 거주하는 모든 시민들이다. … 평촌 도심 곳곳에 설치된 현대미술은 오래 동안 안양시민들의 일상과 함께 할 것이며, 반복적이고 나른한 도시생활 을 색다르고 풍요롭게 전환 할 수 있는 새로운 활력소가 될 것이기 때문이다. … 현대미술은 그 어떠한 기능적 필요나 구체적 요구에 의해서 탄생되는 것은 아니지 않은가! 더군다나 우리의 목표는 도시미화가 아니다. 우리는 공공장소 속의 현대미술을 통해서 도시의 삶의 질을 높이고, 이 도시에서 보다 매력적이며 흥미로운 일상이 전개되기를 희망했다. (APAP 2회 도록 글 중에…)

We intend to create a public art project through which artists and the public can naturally interact each other without diluting essentials of contemporary art. Our audience are all of the citizens living in Anyang. … That is because contemporary art pieces installed throughout the center of Pyeongchon will permeate the daily lives of Anyang citizens and offer a new energy of zest that will transform their repetitive and languorous pace of lives to something more lively and enriching. … Contemporary art isn’t created out of functional needs or specific requests. Besides, our aim is not beautifying the city. We hope to level up the quality of urban life through art in the public place and make our daily routine more attractive and interesting. (extract from the catalogue of the 2nd APAP)

APAP2 예술감독 Art Director

김성원 Sung Won Kim

APAP2 주요장소 Main Venue

평촌 일대
Pyeongchon area

APAP2 읽기 Keywords

#현대미술 #평촌 #시민 #도시 #일상적
#contemporary art #pyeongchon #citizens #city #daily

  • 달_이수경 사진
  • 도시 파노라마를 위한 스트리트 퍼니쳐_가브리엘 레스터 사진
  • 맥고믹,삭소_베르트랑 라비에 사진
  • 무제 2007(티하우스)_리크리트 티라바니자 사진
  • 살기 좋은 도시 안양,산과 물, 평온과 조화를 이룬다. 희망과 밝은 미래가 여기에 있다. _M(슬래시)M(파리) 사진
  • 시간의 파수꾼_글로리아
프리드만 사진
  • 안양광장을 위한 사회적 구조물 제안_리암길릭 사진
  • 에너지 박스_마이크+더크 뢰베트 사진
  • 오색찬란한 하늘 아래 산책길_다니엘 뷔렝사진
  • 헬로, 안양 위드 러브_야요이 쿠사마 사진

공공누리 공공저작물

콘텐츠 만족도 조사

이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 어느 정도 만족하셨습니까?

만족도 조사

담당자 정보

  • 담당부서 문화관광과 > 문화관광
  • 전화번호 031-8045-2473
  • 최종수정일 2020.01.23